Pranešimai / Reports
Objektas Dalykinių rubrikų sistema(2006) Kolesinskienė, NijolėObjektas Dokumentų dalykinimas(2006) Kolesinskienė, NijolėObjektas „ES nenustatytų teisių turėtojų kūrinių direktyva Lietuvoje“ : įspūdžiai iš tarptautinio seminaro(2014-10-09) Railienė, BirutėTarptautinio seminaro Skaitmenininis kultūros paveldas atsiveria pasauliui: ES nenustatytų teisių turėtojų kūrinių direktyva (vyko Vilniuje 2014 m. spalio 7 d.) medžiagos pristatymas LMAVB darbuotojams. Pateikta dalies pranešimų santraukos.Objektas Katalogavimas MARC21 formatu(2009) Kolesinskienė, NijolėObjektas LABT elektroninių katalogų turinio pateikimas per Lietuvos virtualią biblioteką(2005) Kolesinskienė, NijolėObjektas Pasaulio pilietis: už mokslą, už Lietuvą, už Žemę(2015-09-15) Šegždienė, Eglė; Kazlauskienė, Rūta; Stasiukaitytė, Audronė2015 m. rugpjūčio 26 – rugsėjo 18 d. Lietuvos mokslų akademijos Vrublevskių bibliotekoje veikia paroda Pasaulio pilietis: už mokslą, už Lietuvą, už Žemę, skirta mokslininko Zenono Rokaus Rudziko 75-osioms gimimo metinėms. Parodą parengė Lietuvos mokslų akademijos Vrublevskių biblioteka bei Lietuvos mokslų akademijos Matematikos, fizikos ir chemijos mokslų skyrius. Jubiliejinės parodos atidarymo ir kiti renginiai vyko 2015 m. rugsėjo 15 d. Ekspozicijoje pristatomi svarbiausi akademiko mokslo darbai, pateikiami dažniausiai cituojami moksliniai straipsniai, taip pat daug nuotraukų, atspindinčių svarbiausius mokslininko gyvenimo ir nacionalinės bei tarptautinės mokslo organizacinės ir visuomeninės veiklos įvykius. Vrublevskių bibliotekoje saugomas akademiko Zenono Rokaus Rudziko fondas. Tad parodos stenduose matysime ir čia saugomus dokumentus bei nuotraukas. Parodos rengėjos dėkoja akademiko sūnui Andriui Rudzikui bei Lietuvos mokslų akademijos darbuotojams dr. Andriui Bernotui ir Virginijai Valuckienei už pagalbą rengiant šią parodą.Objektas Projekto „Lietuvos kultūros paveldo tapatumo paieškos XVII a. Vilniaus akademijos spaustuvės knygų įrišuose. Tyrimai ir prevencinis konservavimas“ pirmojo etapo rezultatų pristatymas.(2016-01-28) Smaliukienė, Gražina; Čiuladienė, Aušra2016 m. sausio 28 d. įvyko projekto „Lietuvos kultūros paveldo tapatumo paieškos XVII a. Vilniaus akademijos spaustuvės knygų įrišuose. Tyrimai ir prevencinis konservavimas“ pirmojo etapo rezultatų pristatymas. Vilniaus akademijos spaustuvė buvo didžiausia ir reikšmingiausia poligrafijos įmonė LDK. Ji veikė nuo 1575 iki 1805 m., išleido apie 3270 leidinių. Spaustuvė turėjo karališkųjų privilegijų, kurios suteikė autonomines spausdinimo teises ir saugojo nuo konkurencijos, leido spausdinti Lietuvos Statutą. Lietuvos MA Vrublevskių bibliotekos Retų spaudinių skyriaus Lituanikos fonde yra saugomi 365 XVII a. Vilniaus akademijos spaustuvės leidiniai, kurie yra svarbūs ne tik kaip to meto kultūros ir mokslo atspindžiai, bet ir reikšmingi tiriant vieną iš knygos kultūros paveldo sričių – knygos įrišą. 2016 m. sausio 28 d. LMA Vrublevskių bibliotekoje pristatyti projekto „Lietuvos kultūros paveldo tapatumo paieškos XVII a. Vilniaus akademijos spaustuvės knygų įrišuose. Tyrimai ir prevencinis konservavimas“ pirmojo etapo rezultatai. Projektas pradėtas 2015 m., jo tikslas – pateikti Lietuvos visuomenei ir specialistams XVII a. Vilniaus akademijos spaustuvės knygų įrišų tyrimų duomenis kaip integralią knygos kultūros paveldo dalį ir visavertę priemonę tiriant ir restauruojant Lietuvos dokumentinį paveldą. Pirmojo etapo rezultatus pristatė dokumentų konservavimo ir restauravimo specialistės Gražina Smaliukienė ir Aušra Čiuladienė (LMAVB Dokumentų konservavimo ir restauravimo skyrius). Projekto pristatymą pradėjo jo vadovė Gražina Smaliukienė: išsamiau supažindino su projekto įgyvendinimo etapais, su aplinkybėmis, skatinusiomis imtis knygų įrišų tyrimo. Buvo pastebėta, kad šis projektas yra pirmas žingsnis, kai surinkti kompleksiniai knygų įrišų duomenys leidžia į knygos kultūros raidą pažvelgti iš įvairių pusių. Pastebėta, kad šiuos duomenis lengviausia pateikti restauratoriams, kaip šios srities specialistams, ir tokiu būdu skatinti tolimesnius knygų įrišų tyrinėjimus. Restauratorė Aušra Čiuladienė papasakojo apie projekto metu atliktus XVII a. Vilniaus akademijos spaustuvės knygų odiniais viršeliais ir šiuolaikinių odų cheminius kompleksinius tyrimus: mikrocheminę kokybinę analizę, optinę mikroskopiją, FTIR spektroskopiją ir pH matavimus. Projekto pristatymo metu klausytojai turėjo galimybę susipažinti su pieštuku ant popierinės laikmenos įspaudų perkeltais reljefais (trynėmis) bei ant pašviečiamojo paviršiaus sulyginti įspaudų reljefo pavyzdžius. Seminaro dalyviai taip pat galėjo apžiūrėti naujas šiuolaikines odas ir konservavimo medžiagas. Pagrindinis projekto rėmėjas – Lietuvos kultūros taryba. Kiti rėmėjai – UAB „Meno mūza“, UAB „FotoServisas“, UAB „Laisva linija“, UAB „Meno Arka“.Objektas Seminaras „Bibliografiniai įrašai: paieška ir kopijavimas“(2015-05-21) Smažinienė, RūtaSeminaro metu pranešėja Rūta Smažinienė supažindino su išorinėse duomenų bazėse esančių bibliografinių įrašų paieška ir jų kopijavimu.Objektas Seminaras "Ar mokame saugoti duomenis?"(2019-10-30) Audronė SteponaitienėDokumentų saugojimas virtualiose saugyklose.Objektas Seminaras „Asmens duomenų apsauga“(2018-06-27) Pilipavičienė, BirutėSeminaro metu Birutė Pilipavičienė pristatė 2018 m. gegužės 25 dieną įsigaliojusias asmens duomenų apsaugos naujoves.Objektas Seminaras „Asmens duomenų apsaugos politika ir biblioteka“(2014-04-24) Šegždienė, Eglė; Pilipavičienė, BirutėJau 1948 m. Visuotinėje žmogaus teisių deklaracijoje, 1950 m. Europos žmogaus teisių konvencijoje asmens teisė į privatumą įtvirtinta kaip pagrindinė žmogaus teisė. Informacinių technologijų epochoje šios teisės užtikrinimas tampa sudėtingu uždaviniu. Informacija, susijusi su asmeniu tampa preke, turinčia didelę komercinę vertę. Biblioteka yra asmens duomenų valdytoja, todėl turi įgyvendinti tinkamas technines ir organizacines priemones, skirtas asmens duomenų apsaugai. Apie asmens duomenis, jų apsaugą, Lietuvos Respublikos įstatymus ir nutarimus, 2014 m. balandžio 24 d. LMAV bibliotekoje vykusiame seminare „Asmens duomenų apsaugos politika ir biblioteka“, pranešimus skaitė E. Šegždienė ir B. Pilipavičienė (LMAVB). E. Šegždienė pristatė projektą „Valstybinės duomenų apsaugos inspekcijos ir Lietuvos bibliotekininkų draugijos bendradarbiavimo didinimas įgyvendinant asmens duomenų apsaugos politiką“. Projekto tikslas - sustiprinti Valstybinės duomenų apsaugos inspekcijos (VDAI) ir Lietuvos bibliotekininkų draugijos (LBD) bendradarbiavimą, siekiant pagerinti asmens duomenų apsaugos politikos nuostatų įgyvendinimą. Pranešėja pristatė Lietuvos Respublikos Asmens duomenų teisinės apsaugos Įstatyme vartojamas pagrindines sąvokas, asmens duomenų naudojimą: tiesioginėje rinkodaroje, sveikatos apsaugos tikslais, atliekant socialinį ir viešosios nuomonės tyrimą, asmens mokumui įvertinti ir įsiskolinimui valdyti. Antroje seminaro dalyje B. Pilipavičienė supažindino su Lietuvos Respublikos Asmens duomenų teisinės apsaugos Įstatymo praktiniu taikymu bibliotekose: asmens duomenų tvarkymo reikalavimais, jų saugojimu ir sunaikinimu, asmens kodo naudojimu, duomenų subjekto teisėmis. Taip pat galimybe naudoti asmens duomenis mokslinio arba statistinio tyrimo tikslais. Didesnis dėmesys buvo atkreiptas į šio įstatymo 3 skirsnį - Vaizdo stebėjimą. Seminaro auditorija buvo supažindinta su Lietuvos Respublikos Elektroninių ryšių Įstatymu.Objektas Seminaras „Bibliografinio aprašo reikalavimai LMAVB rengiamoms bibliografijos rodyklėms“(2013-05-08) Railienė, BirutėLietuvos mokslų akademijos Vrublevskių bibliotekos Informacijos skyrius turi daugiametę bibliografijos rodyklių rengimo patirtį. Bibliografijos rodyklei svarbu tikslus leidinio bibliografinis aprašas. 2013 m. gegužės 8 d. LMA Vrublevskių bibliotekoje vykusio seminaro „Bibliografinio aprašo reikalavimai Lietuvos mokslų akademijos Vrublevskių bibliotekoje rengiamoms bibliografijos rodyklėms“ tikslas – pasirinkti optimalų bibliografinio aprašo variantą. Seminarui medžiagą rengė ir pranešimą skaitė Informacijos skyriaus vedėja dr. B. Railienė. Seminaro metu pranešėja papasakojo, kokiais dokumentais remiamasi sudarant bibliografinį aprašą. Svarbiausias bibliografinio aprašo tvarką reglamentuojantis dokumentas yra „Tarptautinis standartinis bibliografinis aprašas“ (ISBD, angl. International Standard Bibliographic Description). 2010 m. paskelbta nauja ISBD redakcija, kurioje maksimaliai apimta bibliografinio įrašo struktūra, informacijos pateikimo formos. Kaip ir anksčiau, dauguma ISBD reikalavimų lieka rekomendaciniai, tačiau išvardijamos privalomos bibliografinio aprašo dalys bei skyrybos ženklai. Pranešėja palygino 1997 ir 2010 m. ISBD redakcijas (pastaroji šiuo metu verčiama į lietuvių kalbą). Taip pat seminare buvo aptarti teminių (šakinių) ir personalinių (bio-bibliografinių) rodyklių sudarymo skirtumai. Buvo pristatytas konkretaus leidinio bibliografinis aprašas įvairiose duomenų bazėse, bibliotekų elektroniniuose kataloguose. Pranešėja pristatė bibliografinio įrašo kelią nuo informacijos paieškos iki bibliografijos rodyklės. Su pranešėjos parengtu bibliografinio aprašo rodyklėms projektu bibliotekos darbuotojai turėjo galimybę susipažinti prieš seminarą (tekstas buvo išsiuntinėtas e. paštu). Klausytojai seminaro metu pateikė siūlymų dėl asmenvardžių, analizinio aprašo supaprastinimo, nesutrumpintų autorių vardų rašymo. Buvo diskutuota apie bibliografinio aprašo stilius pasaulyje, jų pritaikymą, bibliografijos rodyklių formavimo maketus. Seminaro pabaigoje pranešėja paprašė dalyvių teikti pastabas ir siūlymus, ypač dėl rankraščio, senos knygos aprašo.Objektas Seminaras „Bibliografinių įrašų valdymo programa Zotero“(2017-10-26) Railienė, BirutėSeminaro metu dr. Birutė Railienė pristatė bibliografinių įrašų valdymo programą Zotero, kuri yra pritaikyta bibliografiniam darbui. Joje yra platus bibliografinio aprašo stilių pasirinkimas. Ši programa sinchronizuojama kartu su talpykla internete. Programa Zotero yra atviro kodo programa, todėl bet kuris vartotojas ją gali instaliuoti savo kompiuteryje ir naudoti.Objektas Seminaras „Dokumentų rengimas teksto rengykle MS Word“(2019-10-29) Kasiliauskienė, SigitaObjektas Seminaras „Elektroninių knygų komplektavimas akademinėse bibliotekose“(2014-09-29) Venclovienė, AnaElektroninės arba skaitmeninės knygos atsirado neseniai, tačiau dėl itin sparčios informacinių technologijų kaitos jau įsitvirtino ir tapo mūsų kasdienybės dalimi. Svarbiausias veiksnys, lemiantis skaitmeninių knygų paklausą ir tolesnį jų skaičiaus didėjimą, yra per šį laikotarpį užaugusi visai nauja skaitmeninių produktų ir paslaugų vartotojų karta. Ši karta jau neįsivaizduoja savo gyvenimo be skaitmeninio pavidalo informacijos. Apie šį reiškinį, jo vystymąsi bei problemas rugsėjo 25 d. LMA Vrublevskių bibliotekoje vykusiame seminare „Elektroninių knygų komplektavimas akademinėse bibliotekose“ pranešimą skaitė A. Venclovienė (LMAVB Komplektavimo sk.). Seminare klausytojai buvo supažindinti su pagrindiniais elektroninių knygų elementais, formatų ir skaitymo įrenginių rūšimis. Pranešėja pabrėžė elektroninio formato svarbą leidžiant mokslinę literatūrą: prieinamumą, automatinį citavimą, paiešką visame tekste, teksto žymėjimą ir išsaugojimą, turinio personalizavimą ir kitus privalumus. Todėl šiuo klausimu yra labai svarbi ne tik leidyklų, bet ir akademinių bibliotekų pozicija. Taip pat A. Venclovienė pristatė pagrindinius elektroninių knygų tiekėjus pasaulyje ir Lietuvoje, vyraujančius prenumeratos / pardavimo modelius, licencinių teisių lygius bibliotekose. Seminaro metu kilo diskusijos dėl elektroninių knygų formatų pakeitimo, įsigijimo modelių, privalomojo egzemplioriaus.Objektas Seminaras „ES nenustatytų teisių turėtojų kūrinių direktyva Lietuvoje“(2014-10-09) Railienė, Birutė; Pilipavičienė, BirutėSparčiai tobulėjant informacinėms technologijoms kuriamos atvirosios prieigos duomenų bazės ir skaitmeninės bibliotekos, kuriomis galima naudotis visose pasaulio šalyse. Tačiau vis dažniau susiduriama su problema: kaip panaudoti autorių teisių saugomą dokumentą, jei yra nežinomas autorinių teisių savininkas arba neįmanoma nustatyti jo buvimo vietos. 2014 m. spalio 9 d. LMA Vrublevskių bibliotekoje įvyko seminaras „ES nenustatytų teisių turėtojų kūrinių direktyva Lietuvoje“. Pranešėjos dr. B. Railienė (LMAVB Mokslinės informacijos skyrius) ir B. Pilipavičienė (LMAVB Fondų ir vartotojų aptarnavimo skyrius) supažindino su tarptautiniame seminare „Skaitmeninis kultūros paveldas atsiveria pasauliui: ES nenustatytų teisių turėtojų kūrinių direktyva“ nagrinėtomis temomis. Dr. B. Railienė pateikė daug naudingų nuorodų, susijusių su autorių teises ginančiais norminiais dokumentais, papasakojo apie galimą LATGA vaidmenį nustatant kūrinių autorių teisių turėtojus bei galimybę kolektyviai administruoti kūrinius našlaičius. B. Pilipavičienė plačiau pristatė ES nenustatytų teisių turėtojų kūrinių direktyvą ir Lietuvos Respublikos autorių teisių ir gretutinių teisių įstatymo Nr. VIII-1185 2, 17 straipsnių ir 3 priedo pakeitimus, išsamiai aptarė įstatymo papildymo VII skyriumi projektą: taikymo objektus ir subjektus, autorinių teisių turėtojų paieškos sąlygas, tvarką bei paieškos šaltinius; leistinus naudojimo būdus ir sąlygas, statuso panaikinimą. Pranešimo pabaigoje supažindino su Latvijos ir Estijos kolegų patirtimi įgyvendinant ES nenustatytų teisių turėtojų kūrinių direktyvą. Seminaro metu pranešėjos atsakė į joms pateiktus klausimus.Objektas Seminaras „Fondų saugojimas: priežiūros principai, prioritetai ir praktika“(2013-05-30) Giedraitienė, Birutė; Maigienė, RimaFondų apsauga prasideda nuo dokumentų įsigijimo ir tęsiasi tol, kol dokumentai yra bibliotekoje. Dokumentai yra veikiami atmosferos, elektromagnetinių, biologinių ir socialinių veiksnių, jiems pavojingos ekstremalios situacijos. Šie ir kiti dokumentų saugojimo klausimai buvo aptarti 2013 m. gegužės 30 d. LMA Vrublevskių bibliotekoje vykusiame seminare „Fondų saugojimas: priežiūros principai, prioritetai ir praktika“. Seminarą pradėjo B. Giedraitienė (Dokumentų konservavimo ir restauravimo sk.) primindama svarbiausius fondų saugojimo dokumentus, kuriais remiantis bibliotekos vykdo savo veiklą. Taip pat pateikė rekomendacijų, skirtų įvairių tipų dokumentų saugojimui. Antrojoje seminaro dalyje R. Maigienė (Dokumentų konservavimo ir restauravimo sk.), remdamasi Britų bibliotekos (British Library, United Kingdom) patirtimi, kalbėjo apie fondų apsaugos praktinius aspektus. Šioje bibliotekoje yra laikomasi prevencinio konservavimo nuostatos (kuo mažiau dokumentų turi pasiekti tokią būklę, kuri pareikalautų restauratorių įsikišimo). Britų biblioteka yra parengusi metodiką dokumentų rinkinių / kolekcijų būklei nustatyti, turi restauravimo darbų finansavimui skirtą duomenų bazę. Šiuo metu pasaulyje vyraujanti tendencija – pusiausvyra tarp didėjančio dokumentų vartojimo / prieinamumo ir dokumentų saugumo užtikrinimo – yra palaikoma šioje bibliotekoje. Siekdama bendradarbiavimo tarp vartotojų ir fondus saugančios institucijos, Britų biblioteka teikia informaciją apie saugomų dokumentų prieinamumą, pabrėždama abipusę atsakomybę ir komunikacijos svarbą. Seminaro pabaigoje pranešėjos atsakė į klausytojų pateiktus klausimus, susijusius su dokumentų saugojimo problemomis.Objektas Seminaras „Katalogavimas: teoriniai ir praktiniai sprendimai“(2016-10-06) Smažinienė, Rūta; Vaitkevičiūtė, Aušra; Bliūdžiūtė OnaPranešimą pristatė LMAVB Katalogų skyriaus darbuotojos R. Smažinienė, A. Vaitkevičiūtė ir O. Bliūdžiūtė. Seminaro metu pranešėjos supažindino su pagrindinėmis ALEPH sistemos katalogavimo modulyje naudojamomis komandomis, įrašų rengimu naudojant šablonus bei egzempliorių tvarkymu.Objektas Seminaras „LMAVB darbuotojų publikacijos eLABa talpykloje“(2016-12-01) Miknienė, GiedrėSeminaro metu pranešėja Giedrė Miknienė pristatė Lietuvos akademinę elektroninę biblioteką eLABA. Pranešėja supažindino su šios bibliotekos turiniu, paieškos ištekliais ir instrumentais, publikacijų registravimo bei ataskaitų formavimo galimybėmis.