Abstract:
Pijorų spaustuvėje Vilniuje 1791 išspausdinta knyga "Lietuvos Didžiosios kunigaikštystės provincijos augalų aprašymas" yra vienas pirmųjų veikalų, skirtų Vilniaus ir Lydos apylinkių floros tyrinėjimams. Tomo pradžioje išvardinamos leidinio prenumeratorių pavardės (102 prenumeratoriai, užsisakę 176 egzempliorius). Įvade aprašomos įvairios augalų klasifikacijos, kalbama apie augalų panaudojimo būdus, būtinybę tyrinėti gamtą, botanikos mokslo uždavinius. Apžvelgiamas Lenkijos botanikos mokslas nuo XVI a. Plačiau aptariamas VU profesoriaus Ž.E. Žilibero (Gilibert, Jean Emmanuel, 1741-1814) Gardino apylinkėse surinktas herbaras, jo knyga "Flora Lituanica inchoata..." (1781), Kšyštofo Kliuko "Augalų žodynas" ("Dykcyonarz roślinny", Warszawa, 1787). Svarstomas augalų pavadinimų lenkų kalba kūrimo klausimas. Skyriuje "Karlo Linėjaus gyvenimas" aprašoma švedų mokslininko botaniko Karlo Linėjaus (Carl von Linné, 1707-1778) biografija, veikla, ekspedicijos, moksliniai pasiekimai. Knygoje apibūdinama jo sukurta augalų klasifikaciją, išvardinamos 24 augalų klasės. Toliau pateikiamas Vilniaus ir Lydos apylinkių augalų sąrašas, klasifikuojamas pagal K. Linėjaus sistemą - iš viso 425 augalų pavadinimai. Aprašoma augalų išvaizda, savybės, augimo vietos, praktinio panaudojimo galimybės. Pabaigoje pateikiamos augalų pavadinimų rodyklės lenkų ir lotynų kalbomis. (Parengė Aida Grybienė). InC – galioja autorių teisės.
