Lelewel, Joachim, 1786-1861.
Abstract:
Lelevelis laikomas lyginamosios istorijos arba komparatyvistikos pradininku. Geriausias pavyzdys – "Istorinės Ispanijos ir Lenkijos paralelelės XVI, XVII, XVIII a.". Knyga parašyta 1820, išleista 1831 lenkų k. Buvo populiari, Europoje išleista 7 kalbomis. Emigracijoje buvo tęsiama, vėliau surastas papildymas, kur išdėstyta perspektyva, kaip susigrąžinti Lenkijos ir Ispanijos didybę. Tekstas rašomas 2 stulpeliais – kairėje Ispanijos, dešinėje Lenkijos istorijos įvykiai; bendri faktai aprašomi kartu. Tekstas primena žemėlapį. Apibūdinamos tokios paralelės: 1) Ispanijos bei Lenkijos formavimasis, pakilimas ir didybė; 2) jų nuosmūkis ir pralaimėjimas; 3) jų bejėgiškumas ir nuosmukis, skirtinga būklė ir padėties pasikeitimas nukritus. Daug dėmesio skiriama valstybių socialiniams, ekonominiams klausimams, taip pat religijos įtakai bei išoriniams veiksniams. Pažymima, kad ispanai ir lenkai skirtingos tautos, jų valstybių santvarka taip pat skyrėsi (absoliutinė monarchija ir bajorų demokratija). Tačiau randama ir bendrų dalykų. XIX a. pr. ispanai neigiamai vertino lenkus dėl dalyvavimo Napoleono karuose, tačiau po 1830–1831 sukilimo vėl pradėjo teigiami žiūrėti į lenkus. (Parengė Eglė Paškevičiūtė Kundrotienė). InC – galioja autorių teisės.