Lelewel, Joachim, 1786-1861.
Abstract:
Lelevelis 1815–1818 dėstė istoriją VU, kur ir parašė šį darbą. Lelevelis domėjosi ne tik Lenkijos, bet ir visuotine istorija. Studija "Senovės tyrinėjimai geografijos požiūriu" (lenk., 1818) prilygo, o kai kurias atžvilgais pralenkė analogiškus amžininkų darbus Europoje. Prof. G. E. Grodekas teigė: "Šis jaunuolis padarė šį tą, gali atsikvėpti, ir jeigu jau daugiau nieko neparašytų, to pakaktų". Knygoje pateikia istorijos ir geografijos vaizdą nuo seniausių laikų. Dar 1812 ėmėsi šio darbo. Vykdydamas pažangias Lenkijos ir viduramžių istorijos studijas, Lelevelis nusprendė rinkti ir analizuoti senus Europos (ypač Italijos) ir Arabijos žemėlapius. Palaipsniui jį patraukė mintis apie didelį darbą: parengti viduramžių Europos istoriją, remiantis geografija. Darbas papildytas 19 žemėlapių, kuriuos autorius piešė ir graviravo pats, šiuo atžvilgiu taip pranokdamas kitus panašių darbų autorius. Taip pat yra dalykų, vietovardžių ir naudotų autorių rodyklės. Šis darbas turėjo didelį atgarsį ir teigiamą įvertinimą to meto mokslo bendruomenėje užsienyje. Vėliau, emigracijoje knygą išvertė į prancūzų (1836), vokiečių (1838), taip pat italų, lotynų kalbas. Žemėlapiai yra išleisti ir atskirai: Atlas do J. Lelewela "Badań starożytności" we względzie geografji : (z 19 tablic złożony) (1818). (Parengė Eglė Paškevičiūtė Kundrotienė). InC – galioja autorių teisės.
