11. LMA Vrublevskių bibliotekos darbai, 11

Nuorodahttps://elibrary.mab.lt/handle/1/30485

ISSN 2783-7300

eISSN 2783-7297 (elektroninis)

doi: 10.54506/LMAVB

Redaktorių kolegija / Editorial board

Turinys / Contents

Atmena autoriams / Note for authors



Filtrai

202224

Nustatymai

Paieškos rezultatai

Rodoma 1 - 10 iš 24
  • Miniatiūros nėra
    Objektas
  • Miniatiūros nėra
    Objektas
    Turinys / Content
    (2022)
  • Miniatiūros vaizdas
    Objektas
    Atmena autoriams
    (2022)
  • Miniatiūros nėra
    Objektas
    Pratarmė
    (2022) Narbutienė, Daiva
  • Miniatiūros nėra
    Objektas
    Preface
    (2022) Narbutienė, Daiva
  • Miniatiūros nėra
    Objektas
  • Miniatiūros vaizdas
    Objektas
  • Miniatiūros nėra
    Objektas
    „Tėve mūsų“ Rytų Prūsijos lietuviškuose raštuose nuo Mažvydo iki Vilento
    (2022) Judžentis, Artūras
    Straipsnyje, pradedant Baltramiejaus Vilento Enchiridionu (VE), filologiniu ir vertimo atžvilgiais nagrinėjami maldos „Tėve mūsų“ skelbiniai Rytų Prūsijos lietuviškuose raštuose. VE paskelbtą maldą palyginus su visais anksčiau pasirodžiusiais jos skelbiniais, nustatyta, kad ją Vilentas ne iš naujo vertė, o tik šiek tiek paredagavęs paėmė iš Martyno Mažvydo ir Balramiejaus Vilento giesmyno Giesmės krikščioniškos II dalies (MžG II) katekizmo, o čia ji buvo beveik be pakeitimų perkelta iš Mažvydo Formos krikštymo (MžFK). Taip pat nagrinėjamas pastarajame veikale ir Mažvydo Katekizme (MžK) paskelbtų maldos tekstų santykis. Esminiai žodžiai: Martynas Mažvydas; Baltramiejus Vilentas; katekizmas; „Tėve mūsų“; vertimas.
  • Miniatiūros nėra
    Objektas
    Henriko Valua išrinkimo Abiejų Tautų Respublikos valdovu vaizdavimas lotyniškoje prancūzų poezijoje: „J. de La Gessée“ Henriada ir jos autorius
    (2022) Šileikienė, Rasa Marija
    Straipsnyje supažindinama su iki šiol mažai žinoma ir beveik netyrinėta XVI a. antrosios pusės prancūzų poeto, pasirašinėjusio „Jean de La Gessée“, proginės poezijos rinktine Henriada (Henrias) lotynų kalba, parašyta Anžu kunigaikščio Henriko Valua išrinkimo Abiejų Tautų Respublikos valdovu proga ir dedikuota būsimajam jos karaliui, kurioje kuriamas poetinis herojiškas valdovo paveikslas, atitinkantis Renesanso epinės poezijos tradicijas. Nagrinėjama hegzametru parašyta epiškoji šios rinktinės dalis – panegirika, kurioje, be paminėtų Lenkijos–Lietuvos istorijos detalių, pateikiamas ir vienas pirmųjų Abiejų Tautų Respublikos aprašymų prancūzų literatūroje. Aptariama šio poeto asmenybė ir kūryba, jo kūrinių autorystės problema ir veikiausiai neteisinga esama jų atribucija – pavarde laikomas autoriaus asmenvardis veikiausiai yra kito dvaro poeto slapyvardis. Siūloma tikėtinai teisingesnė autorystės atribucija ir šio autoriaus tekstų skaitymo būdas, neapsiribojant ligšioliniu selektyviu metodu, bet apimant visą jo dvikalbę prancūziškąją ir lotyniškąją kūrybą. Esminiai žodžiai: XVI a.; Abiejų Tautų Respublika; Henrikas Valua (Henri III, Henri de Valois); 1573 m. valdovo rinkimai; lotyniškoji lituanika; neolotyniškoji literatūra; XVI a. proginė poezija; XVI a. prancūzų literatūra; Henriada (Henrias); Jean de La Gessée; Louis d’Amboise.
  • Miniatiūros nėra
    Objektas
    Senojo Vilniaus universiteto tezės: pagrindiniai bruožai ir sklaidos ypatumai
    (2022) Kažuro, Ina
    1579 m. įsteigtame Vilniaus universitete vienas svarbių mokymo elementų buvo disputas ir gynimas. Disputo arba gynimo metu studentas turėjo apginti tam tikro mokslo dalyko tezes. Ilgą laiką mokslo tyrimams tezės buvo laikomos kaip antraeilis istorinis šaltinis. Įsigalėjus socialinės mokslo ir idėjų istorijos koncepcijoms, vyksta šio žanro vertės permąstymas ir naujų metodologinių įrankių kūrimas. Šie polinkiai įkvėpė atlikti kompleksišką 1579–1773 m. Vilniaus universiteto tezių tyrimą. Straipsnyje siekiama nustatyti pagrindinius tezių kaip savito Ankstyvųjų naujųjų laikų mokslinės literatūros žanro bruožus: jų funkcijas, tipus, apimtį, socialinį kontekstą. Tezių tyrimas atskleidžia Akademijos spaustuvės dalyvavimą, leidžiant akademinę literatūrą. Atskirame skyriuje nagrinėjamas tezių sklaidos klausimas, remiantis vieno rinkinio, priklausančio Vilniaus universiteto bibliotekai, analize. Esminiai žodžiai: mokslo istorija; universitetų istorija; spausdintos tezės; Vilniaus universitetas; Akademijos spaustuvė; jėzuitų vienuolija; Lietuvos Didžioji Kunigaikštystė.